Fêtons l’arrivée des beaux jours avec notre prochain Atelier Cuisine « Saveurs d’été » ! Au menu, découverte d’une cuisine légère, rafraîchissante et de saison ! Rendez-vous au Centre Kosatec le jeudi 25 juin à 17 heures pour cette rencontre culinaire placée sous le signe des charmes estivaux. 😊

Merci de réserver en écrivant à : af@afpardubice.com
Entrée : 300Kc

Photographie et ethnologie à l’honneur du 23 juin au 23 août dans la galerie du Café Articok de Hradec Kralové !

En collaboration avec la région de Hradec Kralove, l’Alliance a le plaisir de présenter un projet alliant photographie et recherche ethnologique. Ce projet réalisé entre la France et la République Tchèque est une réflexion sur les relations entre partenaires amoureux. L’exposition présente des photographies de couples interrogés lors d’entretiens réalisés en région parisienne. Ces photos sont accompagnées d’extraits de ces entretiens.

Les photographies capturent de manière authentique des couples dans leur environnement quotidien. Les couples sont de nationalités, de religions, d’âges ou d’orientations sexuelles différentes. Lors des entretiens, ils se livrent pleinement et révèlent, avec courage, une partie de leur réalité amoureuse. C’est un partage unique d’histoires intimes et profondes non seulement entre eux mais également face au regard de la société.

Vernissage de l’exposition le mardi 23 juin à 18h en présence de l’ethnologue Anna Fiserova qui assurera une présentation de son travail et répondra à toutes les questions. Le vernissage sera accompagné d’un buffet et d’intermèdes musicaux.

Entrée libre et gratuite.

En partenariat avec le Filmový Klub et avec le soutien de la municipalité de Pardubice, l’Alliance vous invite à venir assister à la projection de « Matthias et Maxime », dernier film en date du réalisateur canadien Xavier Dolan !
Lors d’un tournage amateur, deux amis d’enfance amenés à s’embrasser se découvrent sous un autre jour. La confusion s’installe progressivement et les deux jeunes hommes sont rapidement confrontés au regard de la société. Comment réussiront-ils à concilier ce baiser, leurs croyances et les relations avec leurs amis ? Pour le savoir, rendez-vous à 18 heures 30 le lundi 22 juin au Cinestar de Pardubice !

Cette manifestation se déroulera dans le strict respect des règles inhérentes à la situation sanitaire actuelle.

Tarifs : 100Kč pour les membres de l’Alliance et du Filmovy Klub et 150Kč plein tarif.

Avec le soutien de la municipalité de Pardubice, l’Alliance est enchantée de vous inviter à venir fêter la musique le samedi 20 juin dans différents lieux de la ville.
Fin juin en France, on célèbre l’été en fêtant la musique ! Cette tradition inaugurée en 1982 par le ministère français de la culture est aujourd’hui une des fêtes françaises les plus populaires et l’est également devenue dans plus d’une centaine de pays dans le monde. Après le succès de 2019, l’Alliance a le plaisir d’organiser sa seconde édition à Pardubice en 2020.

Le principe même de la Fête de la musique est de permettre à des artistes amateurs et professionnels de jouer lors de concerts gratuits et accessibles à tous/toutes ! En partenariats avec différents lieux de vie de Pardubice, nous avons cette année le plaisir de mettre en avant de nombreux artistes - en majorité tchèques - et différents styles musicaux. Du rock à la pop, en passant par le jazz et la musique française avec le groupe Café Baret, nous comptons sur vous pour venir vous évader à l’écoute de toutes ces sonorités !
Cette manifestation se déroulera dans le strict respect des règles inhérentes à la situation sanitaire actuelle.
Un grand merci à notre ami et partenaire Pardubickej Lajf pour son investissement dans l’organisation de cet événement !

🔊 Programmation :

GALERIE CAFÉ - 14H
Duo swing, 2CentBand - Anežka Smotlachová & friends - Natálie Paurová & Martin Paur

SIMPLY COFFEE - 16H
Petr Fořt - Petra Pohanková

BOHÉMSKÁ HOSPODA - 18H
Café Baret

BUSHMAN BAR - 19H30
Whatever - Pepa Luňák & Friends - Who Knows - The May Revolution 😊🎶

Avide de profiter pleinement de la réouverture des parcs en bonne compagnie ? Désir de découvrir la gastronomie française ? Souhait de s’initier aux secrets de la pétanque ? Envie de pratiquer votre français de manière informelle ? Rejoignez l’équipe de l’Alliance, nos amis du club de Pétanque, nos camarades du club franco-tchèque et nos collègues de l’Université de Hradec Kralove pour partager une après-midi "à la française" !
Rendez-vous le vendredi 19 juin au parc Jiráskovy Sady à Hradec Králové à partir de 15 heures ! Nous serons à côté du pavillon dans le centre du parc.

Au programme : pique-nique traditionnel français, initiation à la pétanque et de belles discussions ... pas seulement en français, bien sûr !

Les activités proposées sont gratuites mais n’hésitez pas à partager vos talents culinaires en apportant un gâteau, une tarte ou une boisson... "à la française" !

Nous aussi, nous avons basculé vers le télétravail. Si vous voulez nous joindre pendant cette
période de quarantaine, vous pouvez nous contacter par téléphone aux horaires
d’ouverture administrative de l’alliance en composant le numéro suivant : 724945494 !

Les équipes administratives et pédagogiques travaillent actuellement à la préparation d’une offre de cours de langue en ligne à un tarif très avantageux et correspondant aux besoins de nos apprenants. Vous serez informés très rapidement à ce sujet !

Parce que pendant cette période de quarantaine, il faut se protéger mais surtout avoir la
banane ! L’équipe de l’alliance vous a concocté un programme d’activités quotidiennes
originales publiées en ligne. Pendant les semaines qui viennent, nous allons ainsi vous faire
découvrir de manière originale des expressions idiomatiques, des règles grammaticales et
lexicales, des hauts-lieux de la culture, des activités pratiques de prononciation et la lecture
d'oeuvres littéraires. Suivez-nous sur Facebook et Instagram !

Le mardi 25 février prochain de 18 heures à 20 heures, nous nous réunissons pour au sein de la salle historique de l’Alliance Française pour une Assemblée Générale. Evénement ouvert à tous les membres de celle-ci, vous aurez l’occasion de pouvoir rencontrer le nouveau directeur Simon Gilmer et de dire au revoir à notre cher Samuel Coeytaux !

A l’occasion de la chandeleur, nous organisons une soirée crêpes et jeux de société au Nikde Café. En espérant vous y voir nombreux !
Réservations sur af@afpardubice.com
Entrée (comprenant deux crêpes) : 50Kč

🎄 Maintenant que le sapin de l’Alliance est installé, rejoignez-nous à notre soirée de Noël qui aura lieu le 18 Décembre à partir de 18h !

Ce sera l’occasion de passer encore un peu de temps ensemble avant les fêtes, de jouer à des jeux, et tant qu’à faire, à boire du vin chaud et manger de bonnes choses ! 🎉🥳

Chacun ramène ce qu’il veut, on vous attend 😃

Il revient pour la dernière fois de l’année, c’est l’Atelier cuisine qui aura, comme d’habitude, lieu au Centre Kosatec où nous vous attendons nombreux pour partager ce repas avant que les vrais repas de Noël ne commencent 🤶

Cette fois-ci, nous vous proposons :

1. Velouté de champignons 🍄🥣
2. Flammekueche 🍕
3. Crème brûlée 🥮

Prix : 300kc

Les places sont limitées, pensez à vous inscrire à l’adresse suivante : af@afpardubice.com

Amis francophiles et amateurs ou professionnels de la pétanque nous avons une très bonne nouvelle pour vous ! 😊

Le 22 septembre nous organiserons un tournoi de pétanque à Medlešice, village situé à 8 km de Pardubice ! 💪Ce sera une belle occasion de clôturer la période d´été et célébrer la rentrée à l´Alliance Française de Pardubice ! ☀️🌈📚

Comment vous y rendre ? 🤔 À vous de choisir ! Vous pouvez venir en bus, en voiture, en vélo, à pied, en roller, en skateboards, en trottinette...et nous pourrions encore continuer à vous énumérer tous les moyens de transports possibles ! 😜 Mais c’est surtout votre présence qui compte ! 😉 Vous pouvez venir juste pour regarder et supporter votre équipe préférée ou alors, bien sûr, participer au tournoi qui sera organisé par équipes de 3 !
Alors prenez vite votre calendrier et notez bien la date du 12 Octobre ! 🗓️ ✏️L’événement aura lieu à partir de 13h, à Medlešice, près du restaurant et la brasserie Hospoda, à pivovar Medlešice.

Pour vous inscrire il suffit juste d’envoyer un mail à notre adresse af@afpardubice.com en indiquant “Inscription tournoi de pétanque” en objet du courriel.
Vous pouvez vous inscrire individuellement ou en équipe. Les frais de participation de 50,-Kč seront collectés sur place.
Vous pourrez remporter des médailles, des coupes et d´autres surprises ! 🎖️🏆 Et pour garantir une bonne ambiance nous assurerons bien sûr une dégustation de pastis ! 🥃 Alors n’attendez plus et venez vivre un bel après-midi à la française ! 🌈

Un événement à ne surtout pas manquer ! 😉